RAL d'hier.