Coucou les pingouinots,
Histoire de clarifier la situation car la question est souvent posée :
la Kaella (KLA) était une version francophone de la KNOPPIX (en allemand). Son atout était également qu'elle était nomade (non installable par défaut).
Avec la venue des dérivées de toutes les distributions nomades / installables (Debian, Ubuntu, etc.) la maintenance de la KLA n'est pas devenue une nécessité. Du coup, elle a naturellement disparu au profit de celles qui sont aujourd'hui traduites dans un très grand nombre de langues (certaines même en espéranto).
Salutations ensoleillées,