(...)
J'ai connecté un cable HDMI + un adpateur HDMI vers VGA pour connecter 
le Rasperry PI3 à un écran VGA de résolution 1440x900
Mais sur Kali Linux, je n'ai qu'une résolution proposé : 640x480.
(...=
Bonjour,
Après discussion avec Xavier, la résolution (auto) en connexion directe 
HDMI (sur une TV) est correcte, et c'est en utilisant son adaptateur que 
la seule résolution possible passe en 640x480 (ressemble à un mode de 
secours, non?).

L'un d'entre vous aurait-il une piste pour améliorer la résolution, 
voire une piste pur cerner l'origine du problème (limitation adaptateur 
par exemple)?

Merci,
Vincent.
Dans le passé je me suis moi aussi servi d'un adaptateur qui passait du format mini-HDMI vers VGA : ils contiennent une électronique qui effectue un vrai processus (ce n'est pas juste une interconnexion de câblage).
Et selon ce que contient ton électronique, elle est limitée à une ou plusieurs résolutions.
La tienne semble limitée à 640x480...

Hervé
-- 
Frédérique et Hervé Sainct
fh.sainct@laposte.net